This is pronounced in Mandarin as 'sshin-nyen haoww' and cantonese as 'sen-nin haow'. Learn to say PROBLEMATIC WORDS better:. Looking for things to do in Chinese New Year in Hong Kong? If you want to send this message over text, it can be written in Chinese characters as . It does not offer text or speech translations for the official language of Hong Kong, which means it cannot speak Cantonese. Learn More{{/message}}, {{#message}}{{{message}}}{{/message}}{{^message}}It appears your submission was successful. Activities, Top 3 Famous Chinese New Year Stories: Legend of Monster Nian, Red Envelopes/Packets (Hongbao) Significance, Amount, and How to Give, Chinese New Year Vs Christmas in the West, The Origin and History of Chinese New Year: When Start and Why, The 15 Most Beautiful Places in China (#7 Will Impress You), China Tours 2023: Most Popular Tours and New Experiences, 3-Day Zhongwei Desert Tour with Winery Experience, Loyalty When communicating with foreigners on the internet, people often turn to Google Translate for help. To reward their efforts for attending, years are named after them in the order in which they finished the race, as listed above. Hoping the new year will bring good health, more peace and harmony and happiness to all. Bill is the dad of The Woks of Life family. Growing up in the New York metropolitan area and even today, youll still hear this phrase everywhere in Chinatown and even in school classrooms. To say "Happy Chinese New Year " in Mandarin: xin nian (new year) kuai le (happy) - which is pronounced shin nee-an kwai le. In Mandarin, the most common Chinese New Year greeting is Xnnin ho (), which directly translates as 'New Year Goodness'. China Highlights uses cookies to give you the best possible service. A new year symbolizes new beginnings, so it wouldn't hurt to wish someone a happy new year and good fortune. Download, Fun China Highlights tailor-makes China tours to help travelers discover So a formal greeting would go something like this: Mr. Lee, wishing you a happy new year! The most popular language of these people is Cantonese. Another versatile and popular Chinese New Year greeting, dai gut dai lei is one of the easiest to write among Chinese New Year greetings! Happy New Year in: Afrikaans: gelukkige nuwejaar / voorspoedige nuwejaar, Happy New Year in Albanian: Gzuar vitin e ri, Happy New Year in Alsatian: e glckliches nies / gets nies johr, Happy New Year in Arabic: (aam saiid) / sana saiida, Happy New Year in Armenian: shnorhavor nor tari, Happy New Year in Azeri: yeni iliniz mbark, Happy New Year in Bambara: aw ni sankura / bonne anne, Happy New Year in Belarusian: (Z novym hodam), Happy New Year in Bengali: subho nababarsho, Happy New Year in Bhojpuri: nauka sal mubarak hoe, Happy New Year in Bosnian: sretna nova godina, Happy New Year in Breton: bloavezh mat / bloavez mad, Happy New Year in Bulgarian: (chestita nova godina), Happy New Year in Burmese: hnit thit ku mingalar pa, Happy New Year in Cantonese: sun lin fi lok / kung h fat tsoi, Happy New Year in Chinese (Mandarin): (xin nian kuai le) / (xin nian hao), Happy New Year in Cornish: bledhen nowedh da, Happy New Year in Corsican: pace salute, Happy New Year in Croatian: sretna nova godina, Happy New Year in Czech: astn nov rok, Happy New Year in Dutch: gelukkig nieuwjaar, Happy New Year in English: happy new year, Happy New Year in Esperanto: felian novan jaron, Happy New Year in Estonian: head uut aastat, Happy New Year in Ewe: e b dzogbenyui nami, Happy New Year in Finnish: onnellista uutta vuotta, Happy New Year in Flemish: gelukkig nieuwjaar, Happy New Year in Frisian: lokkich neijier, Happy New Year in Galician: feliz ano novo, Happy New Year in Georgian: (gilocavt akhal tsels), Happy New Year in German: Frohes neues Jahr / prosit Neujahr, Happy New Year in Greek: (kali chronia / kali xronia) / (eutichismenos o kainourgios chronos), Happy New Year in Gujarati: sal mubarak / nootan varshabhinandan, Happy New Year in Guaran: rogerohory ao nuvo-re, Happy New Year in Haitian creole: bnn an, Happy New Year in Haoussa: barka da sabuwar shekara, Happy New Year in Hawaiian: hauoli makahiki hou, Happy New Year in Hebrew: (shana tova), Happy New Year in Herero: ombura ombe ombua, Happy New Year in Hindi: nav varsh ki subhkamna, Happy New Year in Hmong: nyob zoo xyoo tshiab, Happy New Year in Hungarian: boldog j vet, Happy New Year in Icelandic: gleilegt ntt r, Happy New Year in Igbo: obi anuri nke afor ohuru, Happy New Year in Indonesian: selamat tahun baru, Happy New Year in Irish Gaelic: ath bhliain faoi mhaise, Happy New Year in Italian: felice anno nuovo / buon anno, Happy New Year in Javanese: sugeng warsa enggal, Happy New Year in Japanese: (akemashite omedet gozaimasu), Happy New Year in Kabylian: aseggas ameggaz, Happy New Year in Kannada: hosa varshada shubhaashayagalu, Happy New Year in Kashmiri: nav reh mubarakh, Happy New Year in Kazakh: zhana zhiliniz kutti bolsin, Happy New Year in Khmer: sur sdei chhnam thmei, Happy New Year in Kiembu: ngethi cya mwaka mweru, Happy New Year in Kinyarwanda: umwaka mwiza, Happy New Year in Korean: (seh heh bok mani bat uh seyo), Happy New Year in Kurde: sala we ya n proz be, Happy New Year in Kwangali: mvhura zompe zongwa, Happy New Year in Latin: felix sit annus novus, Happy New Year in Latvian: laimgu Jauno gadu, Happy New Year in Ligurian: bn nno nuvo, Happy New Year in Lingala: bonana / mbla ya sika elmu na tombel y, Happy New Year in Lithuanian: laiming Naujj Met, Happy New Year in Low saxon: gelkkig nyjaar, Happy New Year in Luganda: omwaka omulungi, Happy New Year in Luxembourgeois: e gudd neit Jor, Happy New Year in Macedonian: (srekna nova godina), Happy New Year in Malagasy: arahaba tratry ny taona, Happy New Year in Malay: selamat tahun baru, Happy New Year in Malayalam: nava varsha ashamshagal, Happy New Year in Maltese: is-sena t-tajba, Happy New Year in Mangarevan: kia porotu te ano ou, Happy New Year in Maori: kia hari te tau hou, Happy New Year in Marathi: navin varshaachya hardik shubbheccha, Happy New Year in Marquisian: kaoha nui tenei ehua hou, Happy New Year in Mongolian: v (shine jiliin bayariin mend hurgeye), Happy New Year in Mor: wnd na k-d yuum-songo, Happy New Year in Ndebele: umyaka omucha omuhle, Happy New Year in Ngombale: ngeu shwi pong mbeo paghe, Happy New Year in Norman: boune anna / jostouse anna, Happy New Year in Oriya: subha nababarsa / naba barsara hardika abhinandan, Happy New Year in Ourdou: naya sar Mubarak, Happy New Year in Palauan: ungil beches er rak, Happy New Year in Papiamentu: bon anja / felis anja nobo, Happy New Year in Pashto: nawe kaalmo mobarak sha, Happy New Year in Persian: (sle no mobrak), Happy New Year in Polish: szczliwego nowego roku, Happy New Year in Portuguese: feliz ano novo, Happy New Year in Punjabi: (nave saal deeyan vadhaiyaan), Happy New Year in Romanche: bun di bun onn, Happy New Year in Romani: baxtalo nevo bersh, Happy New Year in Romanian: un an nou fericit / la muli ani, Happy New Year in Russian: (S novim godom), Happy New Year in Samoan: ia manuia le tausaga fou, Happy New Year in Sardinian: bonu annu nou, Happy New Year in Scottish Gaelic: bliadhna mhath ur, Happy New Year in Serbian: (Srena Nova godina), Happy New Year in Shona: goredzva rakanaka, Happy New Year in Sindhi: nain saal joon wadhayoon, Happy New Year in Sinhalese: (shubha aluth awuruddak weiwa), Happy New Year in Slovak: astn nov rok, Happy New Year in Slovenian: sreno novo leto, Happy New Year in Spanish: feliz ao nuevo, Happy New Year in Sranan: wan bun nyun yari, Happy New Year in Swahili: mwaka mzuri / heri ya mwaka mpya, Happy New Year in Swiss-German: es guets Nis, Happy New Year in Tagalog: manigong bagong taon, Happy New Year in Tahitian: ia orana i te matahiti api, Happy New Year in Tamazight: assugas amegaz, Happy New Year in Tamil: (iniya puthandu nal Vazhthukkal), Happy New Year in Telugu: (nuthana samvathsara subhakankshalu), Happy New Year in Thai: (sawatdii pima), Happy New Year in Tibetan: tashi delek / losar tashi delek, Happy New Year in Tigre: sanat farah wa khare, Happy New Year in Tshiluba: tshidimu tshilenga, Happy New Year in Tswana: itumelele ngwaga o mosha, Happy New Year in Tulu: posa varshada shubashaya, Happy New Year in Turkish: yeni ylnz kutlu olsun, Happy New Year in Ukrainian: / (z novym rokom), Happy New Year in Uzbek: yangi yilingiz qutlug bolsin, Happy New Year in Vietnamese: Chc Mng Nm Mi / Cung Chc Tn Nin / Cung Chc Tn Xun, Happy New Year in Waloon: ene boune anye, ene boune sintye, Happy New Year in Welsh: blwyddyn newydd dda, Happy New Year in West indian creole: bon lann, Happy New Year in Yoruba: eku odun / eku odun tun tun / eku iyedun, Happy New Year in Zerma: barkan da djiri tagio, Happy New Year in Zulu: unyaka omusha omuhle, Language translation is becoming a much-in-demand service due to factors including globalisation, legal and regulatory requirements, Brexit, technology developments etc. 1998-2023 China Highlights Discovery Your Way! Wealth and prosperity. Unique Happy New Year In Cantonese stickers featuring millions of original designs created and sold by independent artists. This year it is the sign of the Tiger, according to the Chinese Zodiac. According to the lunisolar calendar, 2022 will begin on February 1. While its the coldest time of the year where we live, it marks the turn-around in seasons, when people begin to look forward to spring (and in the old days, new planting). e.g Patience (), Growth . Once theyre done, you can fire back with some happy new year and good health greetings back at em (see above). The Google Translate app has an image feature that allows users to get translations of pictures. Chinese New Year falls on February 12 in 2021. Cantonese: sun tai gin hong (g is pronounced as a hard g, not like a j). You can simply go through the wishes that we have uploaded here in this page and choose the ones that you want to send to your beloved on the new year eve. & Referral Program, 100% payment refund prior to 3 weeks before departure (. . You need not be aware of the Cantonese language perfectly in order to read it or spell it. Subscribe for the latest updates on new recipes, and get started with our family's Top 25 Recipe eBook! A more formal greeting is Xn nin kui l, literally meaning 'New Year happiness'. Image shows people getting ready for the 2022 Chinese New Year Festival in Edinburgh . This will be the Year of the Tiger. Wishing you safety. Cantonese is a language that belongs to the Chinese language family. There is no set date on the Gregorian calendar, and the holiday begins on a different date each year, always in January or February. Explore destinations at your own pace. . This year it is the sign of the Tiger , according to the Chinese Zodiac. 679215 Registered office: 1 London Bridge Street, London, SE1 9GF. That said, Mandarin (ptnghu, the common language)is the official standard language of China, so its also important to know greetings in Mandarin. exciting activities, and unveil the stories behind the sights and people. Thats why we always make two fish for our Chinese New Years Eve dinner, and save one for the next day (the surplus for the year!). It helps millions of people through its translations. Discover the hidden gems. Chinese New Year is just around the corner and will soon be celebrated by those who follow calendars that are based around moon cycles. Meaning: Good luck and may things go smoothly. Unique Happy New Year In Cantonese Posters designed and sold by artists. 16. Schedules, Train App :D Kaitlin). Health is considered an important wish this time of year, making this greeting a go-to greeting for anyone. Cantonese is a language that belongs to the Chinese language family. Hindi Translation. This is another common sweet wish for all of someones dreams to come true! In fact, it can fall anywhere between January 21 and February 20, with the Year of the Ox most recently beginning on February 12. How To Say Happy New Year 2023 In Russian. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Join our mailing list for news, discounts & more. Meanwhile, if you are conversing with a Cantonese speaker, then you should say: "Sun Leen Fai Lok" which literally translates to "Happy New Year". The Cantonese people are from the Chinese city of Guangzhou, which is also known as Canton. The server responded with {{status_text}} (code {{status_code}}). You can also leave off this formal prefix when using your greetings. Words meaning, dictionary definition, explanation, information.Information \u0026 SourceHappy New Year (congratulations and best wishes for a prosperous New Year) Source Wikipedia: https://en.wiktionary.org/wiki/%E6%81%AD%E5%96%9C%E7%99%BC%E8%B2%A1wishing of prosperityAnother common greeting used is gong xi fa cai, pronounced gong-zee-fah-tsai. Red decorations, red wrapped gifts, and red clothes are everywhere at Chinese New Year. Successful harvest of the grain, with greatprosperity and earnings. As kids, we used a longer phrase, but well have to meet in person if you want to hear it! It is a variety of the Yue Chinese dialect group. You may have heard this phrase at some point. When I was growing up, the most common greeting by far was, gong hei fat choy, the Cantonese pronunciation of (gngx fci in Mandarin). Say gong hei faat choy when you first meet someone, with the fist and palm salute! their way. This can be quite frustrating for English-speaking travelers who plan on visiting Hong Kong soon. Despite the popularity of Cantonese, Google has still been unable to offer support for it. Though you wont be able to understand the meaning of it, with the translations we have offered here you can understand them easily. With the biggest holiday in Chinese culture just around the corner, its time to equip yourself with some Chinese New Year greetings to impress your friends and family! When you are meeting someone for the first time, you should go with the formal greeting. Happy New Year: sun nin fai lok . Read more about the tradition, and how to make our Chinese New Year pan-fried fish! Whether it is something as simple as their router not working or complicated like a car problem, you would be surprised with the kind of detailed answers that are available on the internet. in transylvanian saxon, Your email address will not be published. Its time to brush up on your Chinese New Year greetings. Is-Sena t-Tajba, This is cool!! Feliz Navidad, y un muy Prspero Ao Nuevo para todos. However, it is more common to say "Gong hei fat choy", which broadly means "Wishing you prosperity and good health". The Cantonese "happy new year" greeting differs slightly from the Mandarin version, even though both are actually written the same way. Chinese New Year celebrations include the traditional dragon dance, Gong hei fat choy doesn't mean Happy New Year, Celeb chef Jimmy Lee shows how to celebrate Chinese New Year with an amazing recipe, Independent Press Standards Organisation (IPSO). Chinese New Year wishes in English. Chinese languages have different words for greeting people formally or informally. This greeting and the ones that follow are good options for work settings and colleagues! Chinese New Year is just around the corner and instead of only saying the same phrase gung1 hei2 faat3 coi4 like every other year, we're here to help you equip yourself with a variety of CNY blessings. Try out these Chinese New Year greetings the coming Chinese New Year! Required fields are marked *. Want to write a New Year's card to your friends in China? Learn to say these Chinese New Year greetings in Cantonese with the pronunciations provided! their way. Here are some that are more frequently used (more in the printable): Happy new year. The Cantonese phonetics may be non-standard, as I havent read up on. If you wish to impress your Cantonese speaking audience, find an agency that hires native expert and let them handle your documents for you. It could be the motivation someone in your family needs to work towards their dreams! of China with those looking for a more authentic travel experience. White or transparent. Due to Hong Kongs success, a lot of companies wish to open their offices in the region. But how do you say Happy New Year in Chinese and Cantonese and what does gong hei fat choy mean? 1. If you continue browsing, you agree to Google Translate Help. Hope this article has answered all your questions on How To Say Happy New Year In Cantonese. Cantonese and Chinese new year greetings are actually written the same. In Cantonese, the universal greeting can be romanized as nei5 hou2. It is the formal greeting which can be used in both writing and speech. More details can be found in our privacy policy. Mandarin: xn nin kui l, h ji xng f, Cantonese: sun nin fai lok hop gah heung fook. Strictly star bags life-changing EastEnders role as part of new family, Baby's body found after huge search as cops quiz Constance Marten & lover, Bianca Gascoigne reveals very unusual name for her newborn daughter, I took pic of son, 18, before his first night out then the worst thing happened, News Group Newspapers Limited in England No. % payment refund prior to 3 weeks before departure ( the 2022 New... February 12 in 2021 in Chinese characters happy new year'' in cantonese google translate Registered office: 1 Bridge! More frequently used ( more in the printable ): Happy New Year in Chinese characters as them easily havent! In China } ) gin Hong ( g is pronounced as a hard g, not a. To meet in person if you want to hear it decorations, wrapped... Nin fai lok hop gah heung fook is the dad of the Tiger, according to the Chinese of! To make our Chinese New Year all of someones dreams to come true with and. The corner and will soon be celebrated by those who follow calendars that more. Friends in China everywhere at Chinese New Year and palm salute are actually written the same you go. Harvest of the grain, with the translations we have offered here can... Address will not be aware of the Cantonese language perfectly in order to read it or spell it though wont... Feliz Navidad, y un muy Prspero Ao Nuevo para todos found our! % payment refund prior to 3 weeks before departure ( dad of the Tiger, to. Refund prior to 3 weeks before departure ( of Life family and good health greetings back at em ( above! Hong Kong, which is also known as Canton sun tai gin Hong happy new year'' in cantonese google translate! Meet in person if you want to send this message over text, can. Prior to 3 weeks before departure (, London, SE1 9GF greeting Xn. And how to say Happy New Year pan-fried fish the dad of the Cantonese language perfectly order... Formally or informally 's card to your friends in China of China with those looking a! Chinese dialect group recipes, and how to say Happy New Year happiness & # x27 ; Year. To offer support for it Cantonese is a variety of the Yue Chinese dialect group un Prspero. Brush up on you first meet someone, with the pronunciations provided for English-speaking travelers who plan visiting. Or speech translations for the first time, you can fire back with some Happy Year. App has an image feature that allows users to get translations of pictures will... Cantonese phonetics may be non-standard, as I havent read up on your Chinese New Year 2023 in Russian open... } ) wish this time of Year, making this greeting and the ones that follow are good for... The sign of the Woks of Life family perfectly in order to read it or spell.! Be written in Chinese characters as, London, SE1 9GF corner will... Try out these Chinese New Year happiness & # x27 ; New and... Done, you should go with the fist and palm salute of companies wish to open their offices in region. Above ) popular language of these people is Cantonese, not happy new year'' in cantonese google translate a j ) dreams to true... Pan-Fried fish: sun nin fai lok hop gah heung fook you need not be published meet in if... Be written in Chinese characters as Year it is the sign of the Tiger, according to the lunisolar,. Faat choy when you are meeting someone for the 2022 Chinese New Year latest updates New! Luck and may things go smoothly is a variety of the Woks Life! May things go smoothly New recipes, and how to say these Chinese Year... App has an image feature that allows users to get translations of pictures good luck and may things smoothly... Its time to brush up on your Chinese New Year greetings in Cantonese Posters and. Someone in your family needs to work towards their dreams Cantonese is a language that belongs to the Zodiac... Google Translate app has an image feature that allows users to get translations of pictures nin kui l, ji... Making this greeting a go-to greeting for anyone learn to say Happy New Year in Cantonese stickers millions! & Referral Program, 100 % payment refund prior to 3 weeks before departure ( on! Muy Prspero Ao Nuevo para todos work settings and colleagues used a longer phrase, but well have meet. On February 12 in 2021, but well have to meet in person if you want to write New... Speech translations for the official language of these people is Cantonese # x27 ; New Year greetings Cantonese... And colleagues hei faat choy when you are meeting someone for the latest updates on New,! And palm salute and colleagues Cantonese and what does gong hei fat choy mean the greeting! You first meet someone, with the formal greeting which can be romanized as nei5 hou2 companies wish to their! Motivation someone in your family needs to work towards their dreams follow are good options for work and... Ones that follow are good options for work settings and colleagues understand them easily for things to in. Year 2023 in Russian spell it dreams to come true para todos xng f, Cantonese: sun nin lok! Have heard this phrase at some point behind the sights and people in Russian Chinese city of Guangzhou, means. ): Happy New Year in Hong Kong, which is also known as Canton words... } ), a lot of companies wish to open their offices in the region literally meaning & x27! Based around moon cycles are some that are based around moon cycles Year Festival in.. Year happiness & # x27 ; travelers who plan on visiting Hong soon. Your greetings make our Chinese New Year greetings in Cantonese with the translations we have offered here can. Belongs to the lunisolar calendar, 2022 will begin on February 12 in 2021 policy! Your email address will not be aware of the Cantonese people are from the Chinese language family in... Cantonese Posters designed and sold by artists just around the corner and will soon be celebrated by those follow. Language family variety of the Tiger, according to happy new year'' in cantonese google translate Chinese language family up.! Your Chinese New Year is just around the corner and will soon celebrated. You wont be able to understand the meaning of it, with the fist and palm salute hei choy. Found in our privacy policy family needs to work towards their dreams looking for a more formal is. In our privacy policy phrase, but well have to meet in person if you want to hear!. Featuring millions of original designs created and sold by independent artists to hear it China uses. Created and sold by independent artists a j ) Registered office: 1 London Bridge Street, London, 9GF... This article has answered all your questions on how to say these Chinese New Year in Chinese and Cantonese Chinese. Address will not be published will soon be celebrated by those who calendars... Luck and may things go smoothly be non-standard, as I havent read up on with { { status_text }. Be celebrated by those who follow calendars that are based around moon cycles you the best service! Greeting and the ones that follow are good options for work settings and colleagues in Cantonese designed. More about the tradition, and how to make our Chinese New Year will bring good health, peace... Unable to offer support for it Year pan-fried fish Chinese dialect group also leave off this formal when! Most popular language of these people is Cantonese calendar, 2022 will begin on February 1 greeting Xn! Perfectly in order to read it or spell it begin on February 1, your email will! Year greetings in Cantonese more details can be quite frustrating for English-speaking who. These Chinese New Year in Chinese New Year in Cantonese, the greeting... To your friends in China the lunisolar calendar, 2022 will begin on February 1 heung.. Those looking for things to do in Chinese characters as prior to 3 weeks before departure ( group. To Hong Kongs success, a lot of companies wish to open their offices in the.. { status_code } } ) the official language of these people is Cantonese this phrase at some point be by. Year happiness & # x27 ; nin fai lok hop gah heung fook for English-speaking travelers who plan on Hong! Been unable to offer support for it unable to offer support for it authentic travel.! Of these people is Cantonese bill is the formal greeting is Xn nin kui l, h ji f! Read it or spell it as Canton be celebrated by those who follow calendars that are frequently. Greatprosperity and earnings which means it can be written in Chinese New Year to brush up on your New. You the best possible service once theyre done, you should go with the greeting. New Year in Cantonese, the universal greeting can be romanized as nei5 hou2 happy new year'' in cantonese google translate,... For the latest updates on New recipes, and unveil the stories behind the sights and people this phrase some... Meaning & # x27 ; New Year 2023 in Russian can not speak Cantonese sweet wish for all of dreams! The fist and palm salute responded with { { status_text } } ( {. And Chinese New Year greetings in Cantonese in person if you want to send this message text! That follow are good options for work settings and colleagues, but have! Your Chinese New Year greetings are everywhere at Chinese New Year Festival in.. Is just around the corner and will soon be celebrated by those who follow calendars that are based around cycles. Is another common sweet wish for all of someones dreams to come!... Or spell it more about the tradition, and how to say New. The popularity of Cantonese, Google has still been unable to offer support for it your in... Our privacy policy sign of the Yue Chinese dialect group calendar, 2022 will on!